Hebrew Explorer logo
Hebrew Explorer
The tool for deep Hebrew research into the biblical Scriptures

חָסֵר châçêr — to lack

pronounced khaw-sare' · Strong's H2637 · 21 occurrences in the Hebrew Bible · 3 stems: Qal (Pa'al), Hiph'il, Pi'el

Translated in the KJV as be abated, bereave, decrease, fail, lack, make lower, want.

a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen.

châçêr in each stem

Qal (Pa'al) 17×

Simple · active — the plain action; the subject does it

Imperfect (yiqtol) 10Perfect (qatal) 3Jussive 2Wayyiqtol 1Infinitive absolute 1

וַיַּחְסְר֣וּ Gen 8:3 Wayyiqtol, 3rd person masculine plural

And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. (KJV)

וְחָס֔וֹר Gen 8:5 Infinitive absolute

And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen. (KJV)

יַחְסְר֞וּן Gen 18:28 Imperfect (yiqtol), 3rd person masculine plural

Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it. (KJV)

Hiph'il

Causative · active — causing someone or something to do the action; the subject does it

Perfect (qatal) 1Imperfect (yiqtol) 1

הֶחְסִ֑יר Exod 16:18 Perfect (qatal), 3rd person masculine singular

And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating. (KJV)

יַחְסִֽיר Isa 32:6 Imperfect (yiqtol), 3rd person masculine singular

For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. (KJV)

Pi'el

Intensive · active — the action intensified, repeated or brought about; the subject does it

Wayyiqtol 1Participle (active) 1

וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ Ps 8:6 Wayyiqtol, 2nd person masculine singular

Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet: (KJV)

וּמְחַסֵּ֤ר Eccl 4:8 Participle (active), masculine singular

There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labour, and bereave my soul of good? This is also vanity, yea, it is a sore travail. (KJV)

What the stems mean

A Hebrew verb is its root letters set into a pattern. The pattern — the binyan — is the grammar's way of saying three things at once: whether the action is simple, intensive or causative, and whether its subject is active, passive or reflexive. That is why one Hebrew word can need six English ones. All seven binyanim, explained ›

Open in Hebrew Explorer with Verb Anatomy on →

In the app, tap any Hebrew verb while reading: its root, stem and form are named, the letters of the word itself are coloured to show which is which, and the stem's meaning is put in plain English. châçêr in the lexicon ›

Morphology from OpenScriptures MorphHB (CC BY 4.0); definitions from Strong's Hebrew Lexicon (public domain); text from the Westminster Leningrad Codex.

Open Hebrew Explorer — 30+ free study tools →