Hebrew Explorer logo
Hebrew Explorer
The tool for deep Hebrew research into the biblical Scriptures

חָקַר châqar — properly, to penetrate

pronounced khaw-kar' · Strong's H2713 · 27 occurrences in the Hebrew Bible · 3 stems: Qal (Pa'al), Niph'al, Pi'el

Translated in the KJV as find out, search, seek, sound, try.

a primitive root; properly, to penetrate; hence, to examine intimately.

châqar in each stem

Qal (Pa'al) 22×

Simple · active — the plain action; the subject does it

Imperfect (yiqtol) 7Infinitive construct 5Perfect (qatal) 4Imperative 2Participle (active) 2Sequential perfect (weqatal) 1Cohortative 1

וְחָקַרְתָּ֧ Deut 13:15 Sequential perfect (weqatal), 2nd person masculine singular

Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword. (KJV)

וּלְחָקְרָ֔הּ Judg 18:2 Infinitive construct

And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there. (KJV)

אֶחְקֹ֣ר 1Sam 20:12 Imperfect (yiqtol), 1st person common singular

And Jonathan said unto David, O Lord God of Israel, when I have sounded my father about to morrow any time, or the third day, and, behold, if there be good toward David, and I then send not unto thee, and shew it thee; (KJV)

Niph'al

Simple · passive — the plain action; the subject has it done to them

Perfect (qatal) 2Imperfect (yiqtol) 2

נֶחְקַ֖ר 1Kgs 7:47 Perfect (qatal), 3rd person masculine singular

And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out. (KJV)

נֶחְקַ֖ר 2Chr 4:18 Perfect (qatal), 3rd person masculine singular

Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out. (KJV)

וְיֵחָקְר֥וּ Jer 31:37 Imperfect (yiqtol), 3rd person masculine plural

Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the Lord. (KJV)

Pi'el

Intensive · active — the action intensified, repeated or brought about; the subject does it

Perfect (qatal) 1

וְחִקֵּ֔ר Eccl 12:9 Perfect (qatal), 3rd person masculine singular

And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs. (KJV)

What the stems mean

A Hebrew verb is its root letters set into a pattern. The pattern — the binyan — is the grammar's way of saying three things at once: whether the action is simple, intensive or causative, and whether its subject is active, passive or reflexive. That is why one Hebrew word can need six English ones. All seven binyanim, explained ›

Open in Hebrew Explorer with Verb Anatomy on →

In the app, tap any Hebrew verb while reading: its root, stem and form are named, the letters of the word itself are coloured to show which is which, and the stem's meaning is put in plain English. châqar in the lexicon ›

Morphology from OpenScriptures MorphHB (CC BY 4.0); definitions from Strong's Hebrew Lexicon (public domain); text from the Westminster Leningrad Codex.

Open Hebrew Explorer — 30+ free study tools →