נְחַת nᵉchath — to descend
Translated in the KJV as carry, come down, depose, lay up, place.
(Aramaic) corresponding to H5181; to descend; causatively, to bring away, deposit, depose.
nᵉchath in each stem
Aph'el
Imperative 1Imperfect (yiqtol) 1
And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.
Pe'al
Participle (active) 2
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;
Haph'el
Participle (passive) 1
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Hoph'al
Perfect (qatal) 1
But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
What the stems mean
A Hebrew verb is its root letters set into a pattern. The pattern — the binyan — is the grammar's way of saying three things at once: whether the action is simple, intensive or causative, and whether its subject is active, passive or reflexive. That is why one Hebrew word can need six English ones. All seven binyanim, explained ›