Hebrew Explorer logo
Hebrew Explorer
The tool for deep Hebrew research into the biblical Scriptures

שָׂרַר sârar — to have (transitively, exercise

pronounced saw-rar' · Strong's H8323 · 6 occurrences in the Hebrew Bible · 3 stems: Qal (Pa'al), Hitpa'el, Hiph'il

Translated in the KJV as × altogether, make self a prince, rule.

a primitive root; to have (transitively, exercise; reflexively, get) dominion.

sârar in each stem

Qal (Pa'al)

Simple · active — the plain action; the subject does it

Imperfect (yiqtol) 2Participle (active) 1

שֹׂרֵ֣ר Esth 1:22 Participle (active), masculine singular

For he sent letters into all the king’s provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people. (KJV)

יָשֹׂ֑רוּ Prov 8:16 Imperfect (yiqtol), 3rd person masculine plural

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth. (KJV)

יָשֹֽׂרוּ Isa 32:1 Imperfect (yiqtol), 3rd person masculine plural

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. (KJV)

Hitpa'el

Intensive · reflexive — the action intensified, repeated or brought about; the subject does it to or for themselves

Imperfect (yiqtol) 1Infinitive absolute 1

תִשְׂתָּרֵ֥ר Num 16:13 Imperfect (yiqtol), 2nd person masculine singular

Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us? (KJV)

Hiph'il

Causative · active — causing someone or something to do the action; the subject does it

Perfect (qatal) 1

הֵשִׂ֖ירוּ Hos 8:4 Perfect (qatal), 3rd person common plural

They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off. (KJV)

What the stems mean

A Hebrew verb is its root letters set into a pattern. The pattern — the binyan — is the grammar's way of saying three things at once: whether the action is simple, intensive or causative, and whether its subject is active, passive or reflexive. That is why one Hebrew word can need six English ones. All seven binyanim, explained ›

Open in Hebrew Explorer with Verb Anatomy on →

In the app, tap any Hebrew verb while reading: its root, stem and form are named, the letters of the word itself are coloured to show which is which, and the stem's meaning is put in plain English. sârar in the lexicon ›

Morphology from OpenScriptures MorphHB (CC BY 4.0); definitions from Strong's Hebrew Lexicon (public domain); text from the Westminster Leningrad Codex.

Open Hebrew Explorer — 30+ free study tools →