טָעַן ṭâʻan — to stab
Translated in the KJV as thrust through.
a primitive root; to stab.
ṭâʻan in each stem
Pu'al
Intensive · passive — the action intensified, repeated or brought about; the subject has it done to them
Participle (passive) 1
מְטֹ֣עֲנֵי Isa 14:19 Participle (passive), masculine plural
But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.
What the stems mean
A Hebrew verb is its root letters set into a pattern. The pattern — the binyan — is the grammar's way of saying three things at once: whether the action is simple, intensive or causative, and whether its subject is active, passive or reflexive. That is why one Hebrew word can need six English ones. All seven binyanim, explained ›
