Hebrew Explorer logo
Hebrew Explorer
The tool for deep Hebrew research into the biblical Scriptures

Zakkur Stele

A king of Hamath saved from 'Bar-Hadad son of Hazael' — Ben-Hadad III in stone

Israel & Judah · stele, inscription · Accepted by scholars · found 1903

Broken basalt stele base with Aramaic inscription
Photo: Shonagon · CC0 · via Wikimedia Commons

Found 1903 — Henri Pognon, French consul and Assyriologist

Where Tell Afis (Hazrach / Hadrach), Idlib Governorate, Syria (Syria)

Dates from c. 800–785 BCE · Iron Age IIB · Divided Kingdom (Ben-Hadad III of Aram; Jehoahaz of Israel)

Now at Louvre Museum, Paris (AO 8185)

Names a biblical person Ben-Hadad III, Hazael

How Zakkur Stele was found

Found at Tell Afis, south of Aleppo, the site of ancient Hazrach (biblical Hadrach); published by Pognon in 1907.

What it is

The lower part of a basalt stele, about 62 cm high, once topped by a statue of the seated king. Its Aramaic text has Zakkur, king of Hamath and Luash, tell how 'Bar-Hadad son of Hazael, king of Aram' gathered sixteen (or seventeen) kings to besiege him in Hazrach, and how his god Baalshamayn answered him through seers: 'Do not fear, for I made you king, and I will stand with you and deliver you.'

Why it matters for the Bible

This is the only inscription naming Ben-Hadad III (Bar-Hadad), the son of Hazael whom 2 Kings 13 says Jehoash defeated three times. It shows Aram still leading big coalitions around 800 BCE and then losing — matching the Bible's picture of Aram's decline after Hazael. The oracle 'do not fear, I will deliver you' is strikingly like the language of Isaiah and other prophets.

The Hebrew word: al-tee-RAH

אַל־תִּירָא

אַל־תִּירָא is pronounced al-tee-RAH and means 'do not fear' — the salvation oracle formula (Strong's H408 + H3372).

People this discovery connects to

Places

Events

Wars of Ben-Hadad III · Decline of Aram-Damascus

Zakkur Stele in Scripture

2 Kings 13:3 First mention of Ben-hadad in Scripture.

2 Kings 13:24-25 Ben-Hadad son of Hazael succeeds him and loses cities to Jehoash; the stele names this same 'Bar-Hadad son of Hazael'.

Zechariah 9:1 The only biblical mention of Hadrach, the city Zakkur ruled.

Questions people ask

What is Zakkur Stele?
The lower part of a basalt stele, about 62 cm high, once topped by a statue of the seated king. Its Aramaic text has Zakkur, king of Hamath and Luash, tell how 'Bar-Hadad son of Hazael, king of Aram' gathered sixteen (or seventeen) kings to besiege him in Hazrach, and how his god Baalshamayn answered him through seers: 'Do not fear, for I made you king, and I will stand with you and deliver you.'

When was Zakkur Stele discovered?
It was found in 1903 by Henri Pognon, French consul and Assyriologist, at Tell Afis (Hazrach / Hadrach), Idlib Governorate, Syria.

Where is Zakkur Stele today?
Louvre Museum, Paris (AO 8185).

Which Bible verses does Zakkur Stele relate to?
2 Kings 13:3, 2 Kings 13:24-25, Zechariah 9:1.

Related discoveries

Sources

Open Zakkur Stele in Hebrew Explorer →

Part of Biblical Archaeology — 533 discoveries that run alongside the biblical story · Israel & Judah

Open Hebrew Explorer — 30+ free study tools →